¿Qué sucede cuando se mezclan el encanto relajado de Henry Winkler, la brillantez cómica de un joven Michael Keaton y la dulce pero peculiar Shelley Long, todo bajo la dirección de Ron Howard en su debut como director?
Obtendrás Night Shift (1982), una joya subestimada de la comedia de los 80 que todavía se mantiene como un clásico de culto.
Ambientada en una morgue de la ciudad de Nueva York, Night Shift sigue a Chuck Lumley (Winkler), un tímido ex corredor de bolsa que termina trabajando en el turno de noche, y a Bill «Blaze» Blazejowski (Keaton), un personaje excéntrico y de habla rápida que convence a Chuck para que lo ayude a administrar un servicio de acompañantes de alto nivel… directamente desde la morgue.
Si bien la trama y el humor de la película son escandalosos, los momentos detrás de escena son tan salvajes y sorprendentes como la película misma.
El gran avance de Keaton, el apoyo de Winkler
Antes de convertirse en los icónicos Batman, Beetlejuice y Birdman, Michael Keaton era un cómico relativamente desconocido con algunos créditos televisivos. Conseguir el papel de Bill «Blaze» no fue tarea fácil: Keaton soportó múltiples llamadas antes de clavarlo y ofrecer una actuación que dejó al público con la boca abierta.
Sin embargo, el momento cumbre de Keaton no habría ocurrido sin Henry Winkler, quien tuvo que elegir entre los dos papeles principales —Chuck o Bill— y optó por el personaje más tranquilo. Esta decisión le permitió a Keaton brillar.
«Henry ayudó a Michael a robarse la película», dijo el director Ron Howard. «Incluso lo entrenó para que llevara las escenas más lejos y provocara más risas».
Aunque al principio Winkler no estaba seguro de trabajar con Keaton, Howard lo convenció de que la tensión en pantalla proporcionaría la dinámica perfecta para la película.
Shelley Long: La prostituta reticente pero sana
Shelley Long, mejor conocida como Diane de Cheers , estuvo a punto de rechazar el papel de Belinda, la dulce prostituta y vecina de Chuck. Aceptó el papel tras investigar un poco y recibir un poco de apoyo de Ron Howard.
“Vino vestida como una prostituta, leyó con Henry y estuvo estupenda desde el primer momento”, recordó Howard.
Los críticos describieron a Long como «la prostituta más sana que jamás hayas visto en pantalla», y su encanto clásico y su ritmo cómico aportaron una calidez única al papel, que fácilmente podría haberse interpretado solo por su impacto. Aun así, hubo momentos que la incomodaron, como la escena en la que prepara el desayuno para el personaje de Winkler vestida solo con ropa interior. Ella admitió: «Cuando las cámaras no estaban grabando, era difícil». Su marido, sin embargo, tenía una opinión diferente: «Esa es una parte de mi anatomía que le gusta», bromeó.
El gran error del huevo
La ahora icónica escena del desayuno viene con un blooper divertidísimo. Chuck pide huevos revueltos, pero en la escena, Shelley Long los rompe en la sartén y los fríe. ¡Para cuando se sirven, están revueltos como por arte de magia! Este truco cinematográfico probablemente fue resultado de un rodaje apresurado.
Estrellas antes de ser famosas
Turno de Noche también incluye apariciones sorpresa de futuras estrellas. No se pierdan a Kevin Costner, quien hace un breve cameo como un chico de fraternidad en la fiesta de la morgue. Es un momento que se pierde en un abrir y cerrar de ojos, marcando uno de sus primeros papeles cinematográficos.
¿Y en su debut cinematográfico? Shannen Doherty, quien aparece como «Bluebird» vendiendo galletas en una escena de ascensor. También hay un encantador desliz de Chuck (Winkler) al llamarla «Bluebell», algo que a los fans todavía les encanta señalar.
Improvisación de oro
El genio cómico de Keaton era tan vibrante que muchos de sus momentos más graciosos no estaban en el guion. Uno de los momentos improvisados más legendarios ocurre cuando un ciego le pide cambio a Keaton, y este le entrega un cheque, manteniéndose perfectamente en el personaje.
¿El ritual de Keaton antes de rodar? Ponía a todo volumen “10th Avenue Freeze-Out” de Bruce Springsteen para entrar en onda con su personaje. «Así fue como encontré a Blaze», dijo Keaton.
Casi interpretado por… todos los demás
Antes de que Keaton consiguiera el papel de Bill, varias leyendas de la comedia fueron consideradas para el papel, incluyendo a John Belushi, Bill Murray, Dan Aykroyd y John Candy. Todos rechazaron la oportunidad. Pero el guionista Lowell Ganz luchó con todas sus fuerzas por Keaton, diciendo: «Va a ser una estrella para alguien. Mejor que seamos nosotros».
Cameos del director y deslices en el metro
Ron Howard, siempre un director con sentido del humor, hizo un cameo en la película. Se le puede ver besándose con su esposa fuera del apartamento de Chuck e interpretando a un saxofonista malo en una escena del metro. Su hermano, Clint Howard, también aparece como el peculiar Jeffrey.
Pero un pequeño desliz de los neoyorquinos con ojo de águila fue detectado: en una escena del metro, el personaje de Keaton dice, «Esta es mi parada» y se baja, ¡pero el tren es el shuttle de Times Square a Grand Central, que no para en esas estaciones!
Lugar de nacimiento de una canción legendaria
¿Sabías que en Turno de Noche el mundo escuchó por primera vez la canción «Para Eso Están los Amigos»? Originalmente grabada por Rod Stewart para la banda sonora de la película, la canción se convertiría en un éxito mundial en 1986 cuando Dionne Warwick, Elton John, Stevie Wonder y Gladys Knight la convirtieron en un himno para la concienciación sobre el SIDA, recaudando más de 3 millones de dólares.
Una comedia que aún se sostiene
Con sus peculiares travesuras en la morgue, sus entrañables amistades y su divertidísima improvisación, Turno de Noche se ha ganado un lugar como una de las comedias más subestimadas de los 80. Marcó el inicio del ascenso a la fama de Michael Keaton, reveló una faceta diferente de Henry Winkler y le dio a Ron Howard su primer éxito como director. Incluso después de más de 40 años, la película sigue impactando a los fans.
La próxima vez que te apetezca reírte con nostalgia, vuelve a ver Night Shift . Ya sea por los personajes, las meteduras de pata o simplemente por ver a Kevin Costner de fondo, es una aventura increíble que vale la pena revisitar.
¿Cuál es tu escena favorita de este clásico de la comedia? Cuéntanos qué te pareció, porque algunas películas mejoran con el tiempo.
